Die Sonne hat verschlafen und kommt nicht zur Arbeit. Was passiert, wenn Herr Mond stattdessen aufsteigt? Die Agingas und Bagingas müssen die richtige Reihenfolge, der Sonne und Mond Aktivität wiederherstellen...

Bodjo und Zeebee finden eine köstliche, saftige Frucht im Dschungel. Bodjo findet im Inneren der Frucht den Samen. Unsere Helden versuchen, ihn zu pflanzen, aber Bumbly stiehlt den Samen und versucht ihn zu essen...

Ein heftiger Wind weht über den Planeten. Er zerstört die Früchte und verursacht eine Menge Probleme. Beide Seiten fangen an den Wind zu nutzen. Die Agingas errichten eine Windmühle und die Bagingas bauen einen Drachen.

In diesem Jahr sind die Agingas die Ersten, die ihren Frühjahrsputz starten. Sie werfen alle ihren Müll zu einem großen Haufen zusammen. Leider verursacht dieser nichts als Streit... Was wird mit dem Müll geschehen?

Die Agingas sind nach wie vor mit dem Frühjahrsputz beschäftigt. Sie beschließen ihr Dorf zu renovieren und die Gebäude zu bemalen. Doch Bumbly und Shifoo verursachen eine Katastrophe, die zu einem bunten Regen führt...

Die Bagingas entfachen aufgrund der Kälte ein Feuer aus Wurzeln. Währenddessen spielt Starki verstecken mit den Gleeglucks. Damit machen sie versehentlich ein paar Bäume kaputt. Die Agingas müssen sie retten...