After accidentally wiping out the city's power by damaging the generator, Bernie must make amends by taking care of an elderly man.

Corneil and Bernie attend the opera.

An attempt to become a Santa-costume-clad vigilante meets with unfortunate results.

Corneil has created “Eau de Corneil” cologne. He tries it out on Bernie, it has an amazing effect on the girls at school. Corneil decides to market his perfume, but Bernie tries to persuade him otherwise, how will he compete if everyone else is wearing the cologne too? He goes out of his way to ensure “Eau de Corneil” is never marketed.

Corneil has had enough of Bernie’s lies, especially when he claims John and Beth said he could have their invite to a celebrity party before they went away. Corneil rips up the invitation, only to discover that Bernie was telling the truth for once. Corneil needs to find a way to get Bernie into this party to make amends, but will he have to lie to do so?

Adventures of a superintelligent dog.