Um wieder an der Seite „seiner“ Richterin Dr. Julia Kellermann am Amtsgericht für Gerechtigkeit zu sorgen, muss Schöffe Charlie Menzinger zuerst dafür sorgen, dass ihre Versetzung in die bayerische Pampa rückgängig gemacht wird. Denn zwischen den beiden hat sich in den vergangenen Monaten eine Verbundenheit entwickelt, die ihn auf mehr hoffen lässt.