Log Horizon

Nach einer Aktualisierung des Spiels, Elder Tales, findet sich der verwirrte Shiroe im Bezirk Akiba wieder. In dieser Welt beginnt für ihn ein neues Leben.

Nach einem weiteren Treffen mit der Sichelmondallianz erfahren Shiroe und seine Leute von der jüngsten Zunahme der Player Kills in Akiba. Nach einem Tag Training erahnen Shiroe und Naotsugu einen Hinterhalt von Spielern in der Nähe und zwingen sie zu einer direkten Konfrontation.

Auf ihrem Weg nach Susukino überraschen Shiroe und seine Gefährten Marielle mit ihren enormen Fortschritten, als sie einen Dungeon erreichen, der als die Tiefen von Palm bekannt ist.

Endlich in Susukino angekommen, betreten Shiroe und seine Gefährten die Stadt, während sie auf der Hut vor einem Hinterhalt von Brigandia. Shiroe trifft sich mit Serara und Nyanta an einem geheimen Ort und erfährt, dass sein alter Freund Nyanta Serara beschützt hat.

Nachdem sie erfolgreich aus Susukino entkommen sind, machen Shiroe und seine Gefährten eine Pause und schlagen ihr Lager auf. Nyanta nutzt die Gelegenheit, um seine Kochkünste unter Beweis zu stellen.

Die Sichelmondallianz veranstaltet eine Party, um Seraras Rückkehr zu feiern, und beschließt, Nyantas Kochmethoden vor dem Rest der Stadt geheim zu halten.