Der Wanderer Tomás entdeckt eine schwer verletzte Frau, die wenig später ihren Verletzungen erliegt.

Tomás heftet sich trotz Maites Warnungen, er solle seine privaten Recherchen aufgeben, an die Fersen von Amparos Sohn Samuel.

Maite ist vorläufig vom Dienst suspendiert und leidet sehr unter ihrer Schuld, Paquita in Notwehr erschossen zu haben.

Endlich darf Maite wieder in den Polizeidienst zurück. Tomás unterstützt sie weiterhin, trotz seiner Erkrankung.

Maite erfährt, dass Amparo in den alten Vergewaltigungsfall verwickelt war.

Maite will Norma um jeden Preis ein Geständnis abringen, bevor sie wieder aus der Untersuchungshaft entlassen werden kann.