Sasaki fühlt sich kurz vor seinem 40. Geburtstag einsam und besucht eine Zoohandlung. Doch dort muss er feststellen, dass eine Katze oder einen Hund zu adoptieren teuer ist. Als normaler Büroangestellter kann er sich das nicht leisten. Da wird er auf einen Reisfinken aufmerksam, den er so niedlich finde, dass er diesen mitnimmt. Zuhause stellt er schnell fest das Peeps kein normaler Vogel i...

Sasaki ist also der Organisation beigetreten. Trotzdem sich der Stress dadurch nicht legt, schafft er es in die andere Welt. Dort arbeitet er weiterhin an seiner Magie und schließt neue Geschäfte ab. Zurück in der realen Welt wird Sasaki zu einem Einsatz gerufen. Eine Massenverhaftung von Talentierten steht an und Sasaki steht dem Feind plötzlich allein gegenüber …

Da hofft Sasaki endlich auf etwas Ruhe und das alles seinen geordneten Gang geht, da verkündet ihm der Viscount aus der anderen Welt, dass ein Krieg im Anmarsch ist. Sasaki will erst nicht damit zu tun haben, hilft dann aber doch. Natürlich zusammen mit Peeps.

Der Krieg in der anderen Welt tobt noch immer und nachdem die junge Elsa plötzlich alleine dasteht, schaltet sich Peeps ein, um das Blatt für das Königreich Herz zu wenden. Natürlich ist Sasaki an seiner Seite und einige Geheimnisse werden gelüftet.

Irgendetwas scheint mit der Zeit nicht zu stimmen, denn als Sasaki und Peeps aus der anderen Welt zurückkehren, sind mehr Tage vergangen als sie berechnet haben. Aber viel Zeit, um das Problem anzugehen, bleibt ihnen nicht. Denn es gibt Arbeit. Also begibt sich Sasaki mit Hoshizaki nach Saitama, um einen jungen Talentierten anzuwerben. Doch der Versuch endet - wie üblich - im Chaos.

Nach dem Malheur mit dem rekrutierten Jungen und dem Magical Girl kann Sasaki endlich mit Shizuka sprechen. Sie will die Organisation wechseln und ihnen beitreten. Das ist Hoshizaki mehr als nicht geheuer. Oder spielt da etwa Eifersucht mit rein?