Dackeldame Dana macht in einer ungewöhnlichen Höhle Fotos. Plötzlich wird den anderen Oktonauten klar, dass es sich gar nicht um eine Höhle, sondern um das Maul eines Walhais handelt. Noch bevor sich Dana in Sicherheit bringen kann, schließt sich das Maul - und die Oktonautin sitzt in der Falle! Käpt´n Barnius, Kwasi und Peso machen sich auf, um sie zu befreien….

Kwasi macht mit dem frisch reparierten und mit einem zusätzlichen Turbo versehenen GUPPY-B eine Testfahrt, als sich an der Wasseroberfläche ein gewaltiger Sturm zusammenbraut. Professor Tintling befürchtet, dass der Sturm unter Wasser fast genauso stark wüten wird. Die Oktonauten machen sofort alle Schotten dicht und das Oktopod sturmfest. Währenddessen düst Kwasi noch immer durch das Riff….

Mitten in der Nacht werden Käpt'n Barnius und Kwasi von einem anhaltenden Klopfen an der Luke geweckt. Eine kleine Meeresschnecke bittet sie, etwas zu unternehmen, da ein komisches Wesen, halb Seeigel und halb Krebs, so einen Krach macht, dass keiner im Riff ein Auge zubekommt. Und tatsächlich, das komische Wesen macht einen Höllenkrach.

Bei einer Visite im Ozean verliert Peso seinen Verbandskasten. Ein Walross entdeckt ihn, hält ihn für eine komische Muschel und nimmt den Kasten einfach mit. Peso ist verzweifelt - ohne seinen Verbandskasten kann er kranken oder verletzten Tieren nicht mehr helfen. Käpt'n Barnius, Kwasi und Peso machen sich auf den Weg in die Walrosskolonie, um den Kasten zurückzuholen. Doch sie müssen schmerzhaft feststellen, dass die dicken bärtigen Fleischklopse anderen Lebewesen gegenüber nicht gerade sehr gastfreundlich sind….

Professor Tintling liest den Oktonauten aus dem Reisetagebuch seines Ur-Großvaters vor. Doch da die letzte Seite fehlt, kann er ihnen leider nicht sagen, wie der Bericht zu Ende geht. Irgendetwas sehr Bemerkenswertes ist damals aus dem Wasser gesprungen und zwar zufällig in der gleichen Gegend, in der sich das Oktopod gerade befindet.

Professor Tintling ist gerade dabei, mit den Rüblis Fischplätzchen zu backen, als Käpt'n Barnius und Kwasi ein paar interessante Unterwasserhöhlen entdecken. Plötzlich wird ihr GUP-A von irgendeinem Wesen von hinten gepackt und kräftig durchgeschüttelt. Die beiden Oktonauten können sich gerade noch aus der Umklammerung befreien. Wieder zurück im Oktopod entdecken sie schleimige Tinte und merkwürdige Abdrücke auf dem GUP-A. Professor Tintling vermutet, dass sie von einem Riesentintenfisch stammen könnten….