Harajuku ist in einer Schutzblase eingeschlossen, durch die nicht mit der Außenwelt kommuniziert werden kann. Doch die Scoopers wollen nicht aufgeben und schlagen mit Gewalt ein Loch in die Blase, durch die einer ihrer größten Krieger eindringt. Können die Mädels dagegenhalten?

Die Mädels wollen ihr Geschäft wieder eröffnen, nachdem sie durch eine selbstlose Crêpesverkäuferin dazu animiert wurden. Doch Rito hat eine Schaffenskrise und muss sich eine Auszeit nehmen. Ist sie wieder rechtzeitig auf dem Damm, um den nächsten Angriff der Scoopers abzuwehren?

Ein neuer Scooper stiehlt sämtliche Farbe in Harajuku.

Ein Mural, das Rito einmal gemalt hat, ist in Gefahr.