S1, E3: After a mysterious shooting leaves one of their own injured, Bill and the team go on a mission to find the shooter; when Undersheriff London tries to take control of the department, Bill reminds him who is in charge.