S5, E12: Ned falls in love with a young dancer whose family is hiding a secret. Melinda needs to uncover what that secret is before it's too late.