S9, E22: Briscoe and Curtis investigate the death of a promising mathematician who was involved in a turbulent relationship with a college professor.