S1, E2: As the 4400 become even more disenchanted with their accommodations, new rules have everyone on edge; Andre and LaDonna help Claudette push her new-found ability to new limits; Shanice gets an unexpected visitor.