S4, E13: Ephram convinces Kyle to accept the invitation of a pretty classmate to go to a school dance, but when Kyle has a terrible evening, Ephram finally faces his suspicions that Kyle may be gay.