S4, E20: Trivette pulls out all the stops to impress a national reporter doing a story on the Texas Rangers, but his efforts come to a screeching halt.