S1, E5: As Bumble's hive appears worn out and he lacks time to repaint it, Primrose steps in to assist. However, Bumble must show appreciation for her hard work and intricate design.
