S1, E4: A rock thrower causes a fatal three vehicle collision, and creates a complications for Chase when he agrees to a dying mother's final request. The team are wary of a potential recruit with an obsession for Lara.