S3, E7: Rita discovers that Miguel's wife suspects him of having an affair, and an old friend of Dexter's asks for help in ending her life.