S3, E3: The crew discovers that their drinkable water tank has been punctured. They devise a strategy to survive until the contractors arrive in five days.