S1, E4: When the ship stops at a space station, some of the crew encounter haunting details of their mysterious pasts.