S2, E4: Three reunites with his former crew while the Android finds she is in unique company.