S1, E5: A text from her ex catches Aine by surprise. Later, a spontaneous night out with Bradley and his friends gives her the chance to let her hair down.