S3, E5: Julie gets stuck in a pond, but feels to proud and embarrassed to ask for help. She learns that everyone sometimes needs help and it's okay to ask.