S2, E11: Ted helps his brother get a job selling lab equipment; Veronica receives an award from a charity for girls that Veridian supports.