S2, E1: The Enterprise crew are held hostage by the Suliban while Captain Archer remains trapped in the 31st century; Daniels agonises that his impulsive act will jeopardise the existence of the Federation and forever change the course of history.