S1, E11: As Veronica finds herself overwhelmed by requests for information on her peers' parents, a serial killer on the loose precipitates Keith's return to the sheriff's department.