S1, E14: Valerian and Laureline are hired to locate a data cube containing the recipe for a dish so appealing that whoever cooks it for the god known as Merisarion shall be granted a wish.