S6, E18: Walker and Trent Malloy (guest star Jimmy Wlcek) fear for the life of their close friend, Detective Carlos Sandoval (guest star Marco Sanchez), when he goes undercover as a drug dealer and the leaders of the drug operation discover his true identity.