The team join forces with the FBI when a group of grisly murderers known as the Body Stitchers return after evading capture years ago; Sam's dad makes a new friend in Arkady.