In North Carolina, Kay and John's fugitive, Michael, likes to drive fast; in Memphis, Tony and Harvey arrest Courtney, who claims her charges are bogus; in Minneapolis, Christina lets Reggie and Garrett in on a conspiracy.

In Louisiana, detainee Jesse tells Tina and Darnell all about UFOs and demons; in Memphis, Harvey and Tony hear an extensive story about peanut butter sandwiches from Sam.

In Tennessee, Tony and Harvey chase down Randy, who has multiple baby mamas; in North Carolina, John and Kay apprehend Brittany, who wants to work with babies someday; in Minnesota, Reggie and Garrett bring in Kenny, who's wanted on a gun charge.

Tony and Harvey haul in Shivontae, a single mum who used to be a cheerleader; in Ohio, Judy and Jaden bring in Manuel, who believes God sends him visions; in North Carolina, John and Kay arrest Hardy.

In North Carolina, John and Kay apprehend Richard, who has nine kids and multiple angry baby mamas; in Minnesota, Reggie and Garrett fail to make an arrest; in Memphis, Tony and Harvey bring in a podcaster who loves giving unsolicited advice.

In North Carolina, John and Kay pick up Brian, who used to work on tugboats; in Memphis, Tony and Harvey arrest Jaquis, whose dad once robbed a casino; in Minnesota, Reggie and Garret bring in Dominick, an aspiring e-commerce entrepreneur.