Hear No Bonkers, See No Bonkers
Bonkers is determined to help Piquel get a long-sought promotion. But Piquel might as well be invisible for all the recognition he gets from the chief, even though Bonkers' efforts turn Piquel into a series of walking sight gags. When Bonkers accidentally lands the big guy in the middle of a TV commercial for a bogus toon bubble bath, the boss finally recognizes him - and fires him for plugging a commercial product. Looks like things can't get any worse...till Bonkers becomes invisible from the bubble bath's effects. Turns out the bubble bath is a human crooks' scam to vanish toons cheaply, then charge 'em big bucks for the invisibility-reversing antidote. Bonkers convinces Piquel he can get his job back and a promotion if he solves the case. But after a soapy chase through the city and a sudsy bust in the sea, all Piquel gets is praise for rescuing the chief's catch-of-the-day minnow...and his old job back.