Millions of miles away from Earth, graphic designer Jeff Cooper faces an uncertain future when his position at the space start-up Mars.ly is suddenly terminated.

A tragedy leads to a possible opening on the Dreamspiration team, where Jeff successfully secures an internship under the maniacal executive assistant Jaxton Olivier; Jeff's plans for their boss Reagan's birthday party take a wrong turn.

After Reagan's turbulent birthday party, Jeff struggles to make an important decision while Jeff prepares the sleep tank.

Martin hires Jeff to move a pile of rocks along with Sluggo Buchinsky. He then meets Crystal and starts imagining a relationship with her, but unfortunately, his expectations are short-lived as a terrible secret comes to light.

Invigorated by his new-found community of rebels, Jeff faces a dilemma when Brandon offers him a new opportunity at Mars.ly.

Jeff finds himself in over his head as he secretly works for the Mars.ly anniversary campaign while prepping The Buckies' for their imminent departure.