Miffed at having lost to the Korsairs, Mila convinces Lamar that Pat has stolen her legendary sword. If he doesn't bring it back by nightfall, he'll be expelled from Calypso Island.
Lily is so eager to have fun that she messes with Mila's boomerang and gets it confiscated by Duncan. Determined to get it back, she gets her friends and the old sea dog into a very sticky situation with the Sharkatak.
When Pat hears about a magic rope in Lamar's lair, he runs to get it. However, Plume catches him and they wind up tied up together.
The Korsairs accidentally make a hole in the island with a super powerful cannonballoon, the Perforator. They make it worse trying to fix it as the island crumples noticeably.
The Korsairs want to find a pet. Pat gets it into his head to tame the Sharkatak, but the big fish accidentally swallows a helium cannonballoon and starts floating in the air, becoming a danger to the whole island.
After getting into a bickering match with his fellow Korsairs, Pat goes off by himself. He runs into Richie and starts hanging out with him, upsetting Stede and Lily even more.
Arnaud Bouron
Director
Guillaume Herent
Benjamin Busnel
Writer
