Tale of Tails

Police detective Allison meets Nick, looking for her missing sister.

Tails, a biker gang, makes a play for the club.

With the cops digging up information about Amber, every lead points to Nick; a deal with the bikers could get Nick out of trouble.

The police and the bikers both close in on Nick; pressure mounts on the other employees at Tails as Nick vents his frustration.

Joe is dead and that means Nick can finally sell the club and get the bikers off his back, provided they still want it; the leads on Amber heat up and Alison gets a vital lead.

Alison senses the lead is too good to be true and discovers the witness may not be clean; Vikki has just about had it with Nick's lies.