The Mighty Ones can't tell the difference between Twig and a random stick bug; Rocksy sees a fresh coat of paint spilled all over and wants to freshen up the yard.

Twig gets sprayed by a skunk trying to save his friends; the Mighty Ones are cold and decide a creature known as a fire-fly may be the answer to their problems.

Rabbit blackmails Mr Ladybug into doing one last job for him, and Berry wants in on the action; when the backyard gets flooded, Rocksy forms a crew to search for dry land.

When Berry dresses up as a bee, she disappears into the hive; after reuniting with an old friend, Leaf tries to prove he's still a cool daredevil.

Twig accidentally discovers Easter when he gets covered in dryer lint and looks like a bunny; Berry forms a close bond with a crow, but Rocksy explains that it's only following her around because it's trying to eat her.

Leaf freaks out when he finds a blemish before a bodybuilding competition, and Twig tries to snap him out of his existential crisis; Berry gets jealous when Rocksy starts spending time with a marble.