Tschugger

The Wallis Tschugger Bax Schmidhalter tries to hunt down local drug dealers. He sends the shy trainee Smetterling on a daring undercover operation, but it goes horribly wrong.

A confrontation on the Simplon escalates and shots are fired. A possible victim is police trainee Smetterling, who disappears without leaving a trace; Bax makes his mark with a primary school class.

A bloodbath on the Simplon Pass leads to a full-scale operation by the Valais police force; the Tschugger Bax, who is forced to be on cleaning duty, secretly goes on the hunt for criminals and hits on federal police officer Annette.

Bax looks for a highly dangerous killer who has already caused a witness to disappear; the Tschugger tries to convict the pair of crooks, Juni and Valmira, in a spectacular interrogation.

Bax is betrayed by someone who is very close to him but is himself involved in criminal activities; Valmira's dream of hip-hop stardom comes true; Smetterling wakes up from his coma, and finds himself in danger once again.