S1, E5: Deputies from the Riverside County Sheriff's Department respond to the scene of an abandoned vehicle in a remote area of the Gavilan Hills; investigators discovered corpses of two men stuffed in the trunk.