Verdwenen met de storm

S9, A13: Als de zenderleider een nieuwe weerman inhuurt om Nancy te vervangen die een belangrijke voorspelling heeft verpest, overtuigt Peggy Nancy ervan dat een gevaarlijke bosbrand verslaan de enige manier is om haar baan terug te krijgen en Hank helpt Bobby omgaan met een pestkop die een obsessie heeft om mensen bang te maken.