Under the Bridge In Water They Sink the Same
Misdaad · Drama

S1, A6: Wonden uit het verleden en het heden raken met elkaar verstrengeld wanneer het verbond tussen Rebecca en Cam op de proef wordt gesteld. De Virks bespreken hoe ze het heft in eigen handen kunnen nemen. De tieners gebruiken een schoolfeest als dekmantel voor hun ontsnappingsplan, terwijl er weer een leven in gevaar komt.

2025 · 46m

Informatie

Binnenkort verwacht
2025
Lengte
46 min.

Talen

Oorspronkelijke audio
Engels, Engels (Verenigd Koninkrijk), Frans
Audio

Engels (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Duits (⁨Dolby 5.1⁩), Frans (Frankrijk) (⁨Dolby 5.1⁩), Italiaans (⁨Dolby 5.1⁩), Pools (⁨Dolby 5.1⁩), Spaans (Latijns-Amerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Spaans (Spanje) (⁨Dolby 5.1⁩), Turks (⁨Dolby 5.1⁩)

Ondertiteling

Nederlands , Chinees (traditioneel) , Deens , Duits (Altijd aan), Fins , Frans (Frankrijk) (Altijd aan), Grieks , Hongaars , Italiaans (Altijd aan), Japans , Koreaans , Noors , Pools (Altijd aan), Portugees (Brazilië) , Portugees (Portugal) , Roemeens , Slowaaks , Spaans (Latijns-Amerika) (Altijd aan), Spaans (Spanje) (Altijd aan), Tsjechisch , Turks (Altijd aan), Zweeds

Toegankelijkheid

Audiodescriptie (AD) vertelt wat er gebeurt op het scherm voor blinden en slechtzienden.