S1, E6: Charlotte asks Pete to treat her insomnia; Naomi has her first date since college; a patient wants Addison and Naomi to keep information about her fertility from her husband.