S1, A4: De sheriff in DeRidder krijgt een verontrustend telefoon van de eigenaar van Dee's Motel. Hij trof een dode vrouw aan in kamer 6. De politie vindt een bloederig tafereel dat erop wijst het een slachtoffer van een brute aanval betreft.