S1, A2: Waar de kust eindigt, begint het echte verhaal. Ga naar het natte en wilde Hawaï, met onderzeese rivieren en wezens die alleen hier overleven. Zie roggen door de zee vliegen, bultruggen vechten en laat tijgerhaaien je verbazen met hun wreedheid. Hawaï ligt in een draaiende stroom die de Noord-Pacifische gyre wordt genoemd. Alles wordt in deze onderzeese rivier gesleurd en afgezet bij HawaÏ.
