S2, E2: Pour redorer l'image de la compagnie, Michael décide de faire construire une seconde maison modèle. Pour prouver que c'est lui le nouveau chef, GOB annonce qu'elle sera faite en deux semaines.
En vedette Mae Whitman, Mo Collins, John Beard