S2, E3: Noticing the Tikis aren’t the biggest fans of the Blizzard Bosses, the Queen decides to make them compete against each other in the next race, taking out of the game the other team who was initially supposed to run, the Pack. Manta is furious to see his nemesis get away from him, but he resolves to coach Corto and teach her how to pilot in the freezing blizzard that hit the icy track. Corto agrees, aware of how harsh the weather conditions are, and grows closer to Manta in the process, to her own surprise. Will she go as far as to agree to severely damage her opponent’s drone?