Chris Grace

Amy (America Ferrera) en Jonah (Ben Feldman) worden fanatiek in het verbergen van hun relatie voor de collega’s.

De medewerkers van Cloud 9 vieren het verleden, het heden en de toekomst.

Het door Amy georganiseerde evenement komt in gevaar als Jeff terugkeert en Glenn iets te graag zijn collega’s helpt.

Als onderdeel van een nieuw bedrijfsinitiatief onder leiding van Dina moeten Jonah, Cheyenne en andere overwerkte werknemers spullen direct en snel naar de auto's van de klanten brengen.

Wanneer het hoofdkantoor Amy (America Ferrera) dwingt om het aantal uren van alle medewerkers terug te dringen, wil Dina (Lauren Ash) wel de slechterik zijn.

Amy (America Ferrera) en Jonah (Ben Feldman) staan tegenover elkaar als het hoofdkantoor collega’s voor zich wil winnen door ze te overladen met traktaties.