Nicholas D'Agosto

Callie en Arizona nemen een zware beslissing in een poging om hun huwelijk te redden.

Maggie en Meredith zijn het oneens met Derek over de beste manier om een patiënt te behandelen, wat tot een grotere ruzie tussen het stel leidt.

Er komen geheimen over Amelia's oude verslavingen aan het licht, die problemen voor haar in het ziekenhuis veroorzaken.

Deel 2 van 2 delen. In de slotaflevering van het seizoen hangt er op kantoor nog de opwinding van de gebeurtenissen van de afgelopen stranddag. Een vacature op het hoofdkantoor zet collega's tegen elkaar op wanneer Michael (winnaar van een Golden Globe Steve Carell), Jim (John Krasinski) en Karen (Rashida Jones) allemaal naar New York gaan voor de laatste ronde van de sollicitatiegesprekken.

Deel 1 van 2 delen. In de slotaflevering van het seizoen hangt er op kantoor nog de opwinding van de gebeurtenissen van de afgelopen stranddag. Een vacature op het hoofdkantoor zet collega's tegen elkaar op wanneer Michael (winnaar van een Golden Globe Steve Carell), Jim (John Krasinski) en Karen (Rashida Jones) allemaal naar New York gaan voor de laatste ronde van de sollicitatiegesprekken.

Dr. House neemt Cuddy's uitdaging aan om een week zonder pijnstillers te leven, maar de ontwenningsverschijnselen kunnen zijn patiënt in gevaar brengen.