Troy Evans

Het kleine stadje Twin Peaks in het noordwesten van Washington wordt opgeschrikt wanneer het lichaam van de Homecoming Queen, Laura Palmer, gewikkeld in plastic wordt gevonden aan een rivieroever.

Mamaw Ruthie rijdt overal heen met haar oude auto, Loretta, maar Miley/Hannah haalt Robby over om hem in te ruilen voor een nieuwe. Een ontroostbare Mamaw wil haar oude auto terug, zodat Robby, Jackson en Miley/Hannah naar de sloop gaan om hem terug te halen, maar moeten uiteindelijk een andere auto gebruiken om Loretta na te maken. Intussen vergeet Oliver dat het honderd dagen aan is met Lilly en moet hij haar liefde terug zien te winnen.

Selina probeert nieuwe allianties te smeden tijdens het kerstfeestje in het Witte Huis. Haar staf is vooral bezig met de "50 Lekkerste Stafmedewerkers in D.C."-lijst.

Bosch werkt achter de schermen om boosdoeners te ontmaskeren. De moordenaars zijn verdwenen. Edgar ruimt de scherven van een belangrijke keuze.

Twee agenten buiten diensttijd veroorzaken onnodige problemen voor Billets, terwijl het protest groeit bij het politiebureau van Hollywood. Met de verdachte opgepakt, begint de speciale eenheid het onderzoek af te ronden, maar Bosch is nog steeds niet overtuigd. Irving komt erachter dat hij bespeeld wordt en Honey Chandler doet een verrassende ontdekking.

Edgar ondervraagt Clayton, wanhopig op zoek naar details over Bosch' locatie in de woestijn. Stones en Carter vertellen Bosch intussen dat hij naar huis gaat, maar nemen hem alleen mee in het vliegtuig. Billets besluit de vervalste misdaadstatistieken door de vingers te zien. Crate plant Barrels afscheidsfeest. Irving bepleit zijn zaak voor het OM en Edgar is Bo Jonas op het spoor.