(Premier episode de la serie) Libere de prison au bout de trois ans, 'Ace' Bernstein complote une revanche contre les collegues qui l'ont trahi. Avec son chauffeur et homme de main Gus Demitriou comme prete-nom pour son investissement dans le cheval de course, Ace cherche a faire tourner la chance declinante d'un celebre champ de courses. Pendant ce temps, quatre joueurs depraves du champ de courses - Jerry, Marcus, Renzo et Lonnie - reunissent leurs maigres fortunes sur un pari Pick Six qui pourrait rapporter des millions. Leur chance repose sur un cheval douteux entraine par Turo Escalante, un homme dont le succes tient a son talent et a son absence de scrupules, et qui entraine egalement le poulain de Gus et Ace. Walter Smith, un entraineur plus grisonnant, envisage un potentiel classique avec un pur-sang inconnu dont la lignee est impressionnante.

Agace par les conditions de sa liberation conditionnelle, mais impatient de faire avancer son affaire de courses, Ace affiche son fameux caractere au cours d'une reunion houleuse avec son ancien collegue Nick DiRossi et un investisseur potentiel, Isadore Cohen. Si Marcus n'aime pas afficher sa nouvelle fortune liee au Pick Six, ses trois partenaires n'ont pas autant de discretion, car Jerry participe a des parties de poker aux enjeux eleves, Renzo jette son devolu sur un des mysterieux chevaux d'Escalante et Lonnie fait la fete avec deux femmes sans scrupule. Incertain que le tout jeune jockey Rosie Shanahan soit assez aguerrie pour monter son cheval exceptionnel, Walter Smith inscrit Ronnie Jenkins, ignorant les recents episodes de toxicomanie du vieux jockey.

Ace enrole Nathan Israël, un jeune genie arrogant dans ses plans. Walter decide de faire courir son poulain, Gettin' Up Morning, dans la premiere course, mais perd Ronnie comme Jockey apres une chute. Grilles par Mulligan dans la course a reclamer, Marcus, Renzo et Lonnie envoient Jerry racheter le cheval, et le renvoient en entrainement a Escalante.

Tandis que Chan pousse Jerry au-dela de ses limites lors d'une partie de poker privee, les amis de ce dernier cherchent a l'eloigner de son ennemi aux jeux d'argent. Ace rencontre Claire Shea, une activiste qui voudrait rehabiliter des prisonniers par un travail aupres des chevaux de courses blesses. Il rend alors visite a son ancien partenaire Michael Smythe pour discuter de sa participation au projet de champ de course d'Ace. Walter choisit Rosie comme jockey, mais son euphorie est contrariee, car Leon a toujours des problemes lors de la pesee.

Apres avoir appris que le cheval irlandais de Gus, Pint of Plain, a ete programme pour la course du lendemain, Ace oblige Escalante a faire remplacer Leon par un jockey plus experimente, au desespoir de Joey. Marcus s'inquiete de sa sante et se demande pourquoi il est si attache a Jerry, tandis que Kagle, vire du champ de courses, sort d'une cuite et cherche de l'aide. Ace offre a Claire un cheque et tous deux rejoignent Gus sur la piste pour assister aux memorables debuts d'un cheval.

Tandis qu'Ace lance son affaire d'achat d'une partie du champ de courses, Israël visite Smythe, DiRossi et Cohen a bord du yacht de Smythe, a qui on offre un deuxieme salaire comme informateur. Un tremblement de terre effraie de nombreux chevaux de Santa Anita, mais Escalante decide de faire courir Mon Gateau quand meme. Il doit attendre impatiemment le resultat de la course avec les paumes derriere Mon Gateau, car Leon a heurte un autre cheval dans les longueurs, suscitant un examen officiel. Rosie paie le prix de ses erreurs dans la course avec Gettin'Up Morning, fache Walter et attire l'attention sur le vieil entraineur et son cheval gagnant. Joey beneficie d'un avantage inattendu apres avoir frole la mort, tandis que Jo reflechit a un avenir incertain avec Escalante.