الموسم 3، الحلقة 6: يتعاون موظفو "كلاود 9" ليساعدوا "ماتيو" المريض، ويكتشفون صعوبات الرعاية الصحية.