Calleigh tiene un accidente que la saca de la carretera mientras investiga una operación de contrabando de armas de una pandilla de motociclistas. Horacio y su equipo descubren el arma secreta de la pandilla, capaz de disparar doblando las esquinas.
El equipo de CSI investiga el asesinato de un reclutador del cuerpo de marines de los Estados Unidos. Hay sospechosos tanto militares como civiles.
Cuando el asistente del editor dictatorial de una revista de moda es encontrado asesinado, Castle y Beckett son empujados al brillante y despiadado mundo de la alta costura en su búsqueda del asesino. Mientras tanto, la historia de Beckett en el mundo del modelaje le da acceso a una sorpresa de boda muy especial.
Horacio y su equipo vuelven a ser investigados cuando Natalia Boa Vista y Maxine Valera son arrestadas por el asesinato del exesposo de Boa Vista, novio de Valera.
El equipo de CSI investiga un homicidio en una convención para gente que recoge recuerdos de asesinatos macabros.
