La policía de Miami persigue a dos ladrones que huyen a toda velocidad en un coche tras haber cometido un robo. Cuando los delicuentes llegan a un puente levadizo, concluye la persecución y todos asisten a una impactante escena.
Mac, Aiden y Flack investigan cuando Elaine Curtis es encontrada muerta en una competencia de perros, con una aguja de tejer sobresaliendo de su pecho y muchos sospechosos, desde jueces hasta entrenadores y concursantes.
En el estreno de la octava temporada, el destino de Sara sigue en duda mientras el equipo de CSI se apresura a averiguar si sobrevivió a un ataque del asesino en miniatura.
Rush y el equipo reabren su caso más antiguo hasta la fecha cuando investigan la muerte en 1919 de una joven sufragista.
Alicia defiende a una estrella adolescente acusada de conducir en estado de ebriedad y Cary hace un anuncio que podría arruinar a la estrella. La campaña de Peter tiene dificultades cuando el Comité Demócrata le dice que no se postule.